Y U No

Y U No – очередной популярный мем, пришедший к нам из Пиндостана. В оригинале – это чувачок, который любит эсэмэсить и сокращать текст (y u no = why you no). По-русски это выглядит как почему ты не, есть, правда, другая адаптация под наш язык – ну почему. Морда мема достаточно злая, впрочем, это то выражение, которое означает неудовлетворенность несовершенством мира сего, а также неудовлетворенность устоями и обычаями.

История мема Y U No

Как это нередко бывает, мем начинает свою историю задолго до того, как он стал мемом. Есть такая манга в Японии – Gantz. Фанаты манги знают, а всем остальным могу и пояснить – это такие японские комиксы, жутко популярные в узких кругах в этой стране, а в других странах их популярность намного выше. Мало чем отличаются от других комиксов, это ж всего л ишь комиксы… Так вот, в Gantz есть 55 глава под названием «Голый Король» (да-да, это оттуда пошла тема про «а король-то голый!», но школоте не понять). Год тогда стоял 2002, позже комикс был переведен на английский, на русский переводить вообще никому не нужно было, поэтому картинка встречалась сначала в западных интернетах (тут все как обычно: форчан, тумблер, прочие имиджборды), в один прекрасный момент мем Y U No появился в привычном для нас виде.

А это – оригинальная страничка из комикса

Классическое употребление Y U No

Вообще, история стандартная. Изначально мем должен был быть крутым и смешным, оригинальным и классным, но при локализации его суть потерялась, а позже и вообще стала неверной.

В оригинале все подписи должны были писаться сокращенно на английском языке. На том самом, в котором все слова сокращаются:

I TXT U Y U NO TXT BAK!?

В русском языке сокращение текста таким способом недоступно из-за самобытности нашего языка и культуры, поэтому у нас этот мем не мог прижиться в таком виде, а значит он сильно изменился. Началось все с того, что нет одного правильного перевода Y U No, осталось лишь название персонажа – Y U No guy.

Но следует отметить, что основные посылы остались более-менее верными. При создании мема с Y U No следует выразить свое недовольство какой-либо насущной проблемой:

НУ ПОЧЕМУ БУТЕРБРОД ПАДАЕТ МАСЛОМ ВНИЗ!?

И прочие чуть более, чем типичные вопросы о насущном.

Творчество

Y U No является очень популярным мемом, а это значит, что очень и очень многие что-то там делают, чтобы отдать ему должные почести. Кто-то рисует комиксы, кто-то рисует рисунки, кто-то клепает клипы. Вот, к примеру, рисуночек:

А вот такие бывают комиксы:

Эпический видос:

Рэпчик:

Галерея

Будь в тренде - поделись с друзьями:

Читайте также:


Подписывайтесь на наши обновления в контакте:

Будь в теме, жми лайк, изучай тренды, снова жми лайк, жми твит, жми лайк...